fredag 31 juli 2009

Livslinje

En av mina tyska favorittrubadurer, Gerhard Schöne sjunger om så här om livet:

Alles muss klein beginnen,
lass etwas Zeit verrinnen.
Es muss nur Kraft gewinnen,
und endlich ist es groß.

I mars fick jag några frön från min mormor. Efter månaders av ompysslingen först på fönsterbänken och sedan på balkongen kom i förrgår den första blomman. Det är så fint att se hur denna växten klättrar upp mot himlen för att hitta de få solstrålen som hittar sin väg genom det tjocka molntäcket här i Uppsala. Jag önskade bara min mormor kunde dela glädjen om blomman med mig. Men det är bara en önskan. Hon gick bort i fredags. Inte ens blommorna var en tröst för henne efter morfars död i mars. Jag har blommorna kvar på balkongen som påminner mig om henne och ger kraft i denna svåra stund.



Einer meiner Lieblingsliedermacher erinnert einen mit seinem Lied, dass alles klein anfängt und Zeit zum Wachsen braucht. Im März bekam ich von meiner Oma eine kleine Tüte mit Blumensamen. Nach Monaten des Pflegens entdeckte ich vorgestern die erste kleine Blüte. Für mich ist es fast ein Wunder zu sehen, wie aus einem so kleinen Samenkorn eine so wunderschöne Blume wachsen kann. Leider kann meine Oma dieses Wunder nicht mehr mit mir erleben! Am Freitag letzte Woche ist sie gestorben. Nicht mal die Blumen konnten sie nach dem Tod von meinem Opa trösten. Ich habe aber das Blumenwunder auf meinem Balkon und das gibt mir Kraft in dieser schweren Zeit.